| 000 | 01001cam a2200289 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | AE-AdNL | ||
| 005 | 20250706201113.0 | ||
| 008 | 130303s2023 le g 000 f ara d | ||
| 020 | _a9789953897035 | ||
| 040 |
_aAE-AdNL _cAE-AdNL |
||
| 041 | 1 |
_aara _hjpn |
|
| 050 | 1 | 4 |
_aPL858.G37 _bH57125 2023 |
| 100 | 1 |
_aOgawa, Yōko, _d1962- |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aHisoyaka na kesshō. _lArabic |
| 245 | 1 | 0 |
_aشرطة الذاكرة : _bرواية / _cيوكو أوغاوا ؛ ترجمة محمد آيت حنا. |
| 250 | _aط. 2. | ||
| 260 |
_aبيروت : _bدار الآداب للنشر و التوزيع، _c2023. |
||
| 300 |
_a374 ص. ؛ _c21 سم. |
||
| 500 | _aTAZ | ||
| 500 | _aترجمة كتاب : Hisoyaka na kesshō. | ||
| 590 | _b0931 | ||
| 650 | 4 |
_aالقصص اليابانية _xمترجمات إلي العربية. |
|
| 650 | 4 |
_aالقصص العربية _xمترجمات من اليابانية. |
|
| 700 | 1 | _aحنا، محمد آيت. | |
| 942 |
_2lcc _cBK |
||
| 999 |
_c338148 _d338148 |
||