| 000 | 01862nam a2200325 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | DKQ | ||
| 005 | 20250410105347.0 | ||
| 008 | 250109r2021 su ||||g c||| 00| 0 ara d | ||
| 020 | _a9781947836464 | ||
| 040 |
_aDKQ _bara _cDKQ _erda |
||
| 041 | 1 |
_aara _hgre |
|
| 043 | _ae-gr--- | ||
| 082 | 0 | 4 |
_221 _a889.3 _bك غ م |
| 100 | 1 |
_aكابلاني، غازميند، _d1967- |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aMikro hēmerologio synorōn. _lara |
| 245 | 1 | 0 |
_aمفكرة عابر حدود : _bسجل وقائع العبور / _cغازميند كابلاني ؛ ترجمة أحمد الويزي. |
| 250 | _aط. 1. | ||
| 260 |
_aالدمام، المملكة العربية السعودية : _bدار أثر للنشر والتوزيع، _c2021 _m1442. |
||
| 300 |
_a183 ص. ؛ _c22 سم. |
||
| 500 | _aت. الغلاف : أحمد الصباغ. | ||
| 520 | _aفي عام 1991 قام غازميند كابلاني برحلة قصيرة ولكنها غيرت حياته من ألبانيا إلى اليونان لبدء حياة جديدة خارج نظام الزعيم الشيوعي أنور خوجه. تقدم القصص لمحة مؤثرة وإنسانية عن الحياة المعقدة للمهاجر وكذلك محاولة للنظر في تجربة الهجرة العالمية التي يسميها الكاتب "متلازمة الحدود". إنه كتاب مضحك مبكي، وقد أبدع المترجم في نقل النص كذلك. | ||
| 521 | _aموجه للكبار. | ||
| 600 | 1 | 7 |
_aكابلاني، غازميند، _d1967- |
| 650 | 7 |
_aالقصص اليونانية _vترجمات إلى العربية _yقرن 21 |
|
| 650 | 7 |
_aالألبانيون _vقصص _xهجرات _zاليونان |
|
| 651 | 7 |
_aاليونان _vقصص _xنزوح وهجرة |
|
| 700 | 1 |
_aالويزي، أحمد، _d1962- _eمترجم. |
|
| 902 | _aEman | ||
| 942 |
_2ddc _cBK |
||
| 999 |
_c1078 _d1078 |
||