Your search returned 38 results.

Sort
Unhighlight Highlight
Select all Clear all
Select titles to:
New list
Results
1.
هاملت : [رؤية جديدة] / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة جمال عبد المقصود. by Series: مشروع القومي للترجمة (المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، مصر) ؛ ; العدد 1061.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : المجلس الأعلى للثقافة، 2007
Other title:
  • هملت : رؤية جديدة
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
2.
هاملت / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة جمال عبد المقصود. by Series: مشروع القومي للترجمة (المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، مصر) ؛ ; 1061.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : المجلس الأعلى للثقافة، 2006
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
3.
روميو وجوليت : عربي-إنجليزي / تأليف وليم شكسبير. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : دار البحار، 2002
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
4.
كما يحلو لك : مسرحية : عربي-إنكليزي / وليم شكسبير ؛ ترجمة فدى بركة. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : دار البحار، 2008
Other title:
  • As you like it : English-arabic
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
5.
الليلة الثانية عشرة، أو، ما شئت! / وليم شكسبير ؛ ترجمها و كتب المقدمة و الحواشي محمد عناني. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2007
Other title:
  • ما شئت.
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
6.
أنطونيو و كليوباترا / وليم شيكسبير ؛ ترجمها نظما و كتب المقدمة و الحواشي محمد عناني. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2007
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
7.
انطونيو و كليوباترا / وليم شيكسبير ؛ ترجمها و نظمها و كتب المقدمة و الحواشي محمد عناني. by
Material type: Text Text; Nature of contents: biography; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2007
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
8.
هملت : تمثيلية ذات خمس فصول / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة طانيوس أفندي عبده ؛ تقديم سامح فكري. by Series: مشروع القومي للترجمة (المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، مصر). ميراث الترجمة ؛ ; 820.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : المجلس الأعلى للثقافة، 2005
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
9.
سونيتات شكسبير الكاملة : مع النص الإنجليزي / وليم شكسبير ؛ ترجمة بدر توفيق. by Series: مشروع القومي للترجمة (المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، مصر) ؛ ; 849.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Poetry ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : المجلس الأعلى للثقافة، 2005
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
10.
مأساة عطيل / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة محمد مصطفى بدوي. by Series: مشروع القومي للترجمة (المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، مصر) ؛ ; 733.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : المجلس الأعلى للثقافة، 2004
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
11.
عطيل : عربي-إنكليزي/ تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة عبد الرزاق محسن الخفاجي ؛ مراجعة أميرة كيوان. by Series: أعمال الكاملة (دار و مكتبة الهلال، بيروت، لبنان) ؛ ; 3.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : دار و مكتبة الهلال، 2003
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
12.
مكبث : عربي-إنكليزي / تأليف وليام شكسبير ؛ ترجمة عبد الرزاق محسن الخفاجي ؛ مراجعة أميرة كيوان. by Series: أعمال الكاملة (دار و مكتبة الهلال، بيروت، لبنان) ؛ ; 2.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : دار و مكتبة الهلال، 2004
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
13.
يوليوس قيصر : عربي - إنكليزي / وليم شكسبير ؛ ترجمة و مراجعة ليندا منصور. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : ،دار البحار 2006
Other title:
  • Julius Caesar : English-Arabic
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
14.
أنطوني و كليوبترا : مسرحية، عربي - إنجليزي / وليم شكسبير ؛ ترجمة و مراجعة ليندا منصور. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : ،دار البحار 2007
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
15.
هاملت : عربي - إنجليزي / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة أميرة كيوان. by Series: وليم شكسبير الأعمال الكاملة (دار و مكتبة الهلال، بيروت، لبنان) ؛ ; العدد 6.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: بيروت : دار و مكتبة الهلال، 2005
Other title:
  • Hamlet
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
16.
تاجر البندقية : عربي - إنجليزي / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة عبد الرزاق محسن الخفاجي ؛ مراجعة أميرة كيوان. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic, English Original language: English
Publication details: بيروت : دار البحار، 2004
Other title:
  • Merchant of Venice
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
17.
الملك لير / تأليف وليم شكسبير ؛ ترجمة و تقديم محمد مصطفى بدوي. by Series: مشروع القومي للترجمة (المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، مصر) ؛ ; 524.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : دار الفجر، 2003
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
18.
19.
روميو و جولييت / وليم شكسبير. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: بيروت : دار البحار، 2002
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart
20.
مأساة هاملت : أمير الدنمرك / وليم شيكسبير ؛ ترجمها إلى العربية و كتب المقدمة و الحواشي نظما محمد عناني. by
Material type: Text Text; Literary form: Dramas ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: English
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2004
Availability: No items available.

Place hold Save to lists Add to cart