Your search returned 20 results.

Sort
Results
1.
الحياة الجديدة : رواية / أورهان باموق ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: دمشق : ورد للطباعة، 2001
Availability: No items available.

2.
ثلج : رواية / أورهان باموك ؛ ترجمة عبد القادر اللي. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: كولونيا : منشورات الجمل، 2005
Availability: No items available.

3.
إسطمبول : بيت الخيال : قصص على الطريقة التركية / تأليف سرقان أوزبورون ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي ؛ مراجعة و تحليل مركز التعريب و البرمجة. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: أبو ظبي : كلمة، 2009
Other title:
  • إسطنبول : بيت الخيال : قصص على الطريقة التركية
Availability: No items available.

4.
جودت بيك و أبناؤه / أورهان باموق ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: دمشق : التكوين، 2007
Availability: No items available.

5.
الفتوة التشغرجوي : قصة حياته / يشار كمال ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by Series: رواية (بيت المدى، بيروت، لبنان)
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: بيروت : بيت المدى، 2006
Availability: No items available.

6.
الكتاب الأسود : رواية / أورهان باموق ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by Series: رواية (دار المدى، دمشق، سوريا)
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: دمشق : دار المدى، 2003
Availability: No items available.

7.
صممت في فكري اختراعا ! / شينم غولر قرة جان ؛ رسوم مراد بينغول ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by Series: مغامرات ريم الهزلية (دار ربيع)
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: [د.م.] : دار ربيع، 2017
Availability: No items available.

8.
البيت الصامت / أورهان باموق ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by Series: مكتبة نوبل (دار المدى للثقافة، دمشق، سوريا) ؛ ; 2006.
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: دمشق : دار المدى للثقافة، 2007
Availability: No items available.

9.
مفتش المفتشين : رواية / أورهان كمال ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: دمشق : دار المدى، 2009
Availability: No items available.

10.
جميلة : رواية / أورهان كمال ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: القاهرة : آفاق، 2008
Other title:
  • Jamila
Availability: No items available.

11.
الأعمال الشعرية الكاملة / أورهان ولي ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: القاهرة : آفاق، 2008
Other title:
  • Complete works
Availability: No items available.

12.
13.
14.
السلطان : سليمان القانوني سيد العصر الرائع / تأليف أوقاي ترياقي أوغلو ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي. by
Edition: ط.1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: بيروت : الدار العربية للعلوم، 2013
Availability: No items available.

15.
سليمان : رواية / أوقاي ترياقي أوغلو ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي ؛ مراجعة مركز التعريب و البرمجة. by
Edition: ط.1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: بيروت : الدار العربية للعلوم، 2014
Availability: No items available.

16.
العثمانيون في ثلاث قارات / إيلبير أورتايلي ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي ؛ مراجعة مركز التعريب و البرمجة. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: بيروت : الدار العربية للعلوم، 2014
Availability: No items available.

17.
18.
ثلج : رواية / أورهان باموك ؛ ترجمة عبد القادر اللي. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: كولونيا : منشورات الجمل، 2007
Availability: Items available for loan: مكتبة السجن (1).

19.
لا موت في الغابة : رواية / تأليف لطيفة تكين ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي ؛ مراجعة و تحرير مركز التعريب و البرمجة. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: بيروت : الدار العربية للعلوم، 2009
Availability: Items available for loan: مكتبة السجن (1).

20.
مؤسسة ضبط الساعة : رواية / تأليف أحمد حمدي طانبنار ؛ ترجمة عبد القادر عبد اللي ؛ مراجعة و تحرير مركز التعريب و البرمجة. by
Edition: ط. 1.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult;
Language: Arabic Original language: Turkish
Publication details: بيروت : الدار العربية للعلوم، 2009
Availability: Items available for loan: مكتبة السجن (1).