حلم الجاكوار : (Record no. 4250)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 01244cam a2200325 a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AE-AdNL
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20251213003900.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 130303s2026 enk g 000 f ara d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781788710602
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency AE-AdNL
Transcribing agency AE-AdNL
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title ara
Language code of original fre
050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PQ2702.O556
Item number R49125 2026
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bonnefoy, Miguel,
Dates associated with a name 1986-
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Rêve du jaguar.
Language of a work Arabic
245 10 - TITLE STATEMENT
Title حلم الجاكوار :
Remainder of title رواية /
Statement of responsibility, etc. ميغيل بونفوا ؛ ترجمه عن الفرنسية سعيد بوكرامي ؛ مراجعة حسن الرمضاني.
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement ط. 1.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. [لندن] :
Name of publisher, distributor, etc. دار عرب للنشر و الترجمة،
Date of publication, distribution, etc. 2026.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 252 ص. ؛
Dimensions 21 سم.
500 ## - GENERAL NOTE
General note TAZ
500 ## - GENERAL NOTE
General note ترجمة كتاب : Le rêve du jaguar.
586 ## - AWARDS NOTE
Awards note جائزة الرواية الكبرى، الأكاديمية الفرنسية 2024.
586 ## - AWARDS NOTE
Awards note جائزة فيمينا، 2024.
590 ## - LOCAL NOTE (RLIN)
Local note 0108
591 ## -
-- AR_29.11.2025_6.mrk
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element القصص الفرنسية
General subdivision مترجمات إلى العربية.
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element القصص العربية
General subdivision مترجمات من الفرنسية.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name بوكرامي، سعيد.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name رمضاني، حسن.
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Library of Congress Classification
Koha item type book

No items available.