MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
01660cam a2200349 a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AE-AdNL |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20250513191824.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
130303s2019 ku g 000 1 ara d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9789990606355 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AE-AdNL |
Transcribing agency |
AE-AdNL |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
ara |
Language code of original |
rus |
050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
ML50.C435 |
Item number |
E82125 2019 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Tchaikovsky, Peter Ilich, |
Dates associated with a name |
1840-1893. |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Evgeniĭ Onegin. |
Version |
Libretto. |
Language of a work |
Arabic |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
يفغيني أونيغين ؛ لحن وارسو / |
Statement of responsibility, etc. |
تأليف بيوتر تشايكوفسكي، ليونيد زورين ؛ ترجمة محمد صالح ؛ مراجعة منذر ملاكاظم ؛ المقدمة و الدراسة النقدية أشرف الصباغ. |
246 30 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
لحن وارسو |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
الكويت : |
Name of publisher, distributor, etc. |
،المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب |
Date of publication, distribution, etc. |
2019. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
259 ص. ؛ |
Dimensions |
21 سم. |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
المسرح العالمي ؛ |
Volume/sequential designation |
400 |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ترجمة كتاب : Evgeniĭ Onegin. |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
المسرحيات الروسية |
General subdivision |
مترجمات إلي العربية. |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
المسرحيات العربية |
General subdivision |
مترجمات من الروسية. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Zorin, Leonid Genrikhovich, |
Dates associated with a name |
1924-2020. |
Title of a work |
Varsói melódia : lirai dráma. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Pushkin, Aleksandr Sergeevich, |
Dates associated with a name |
1799-1837. |
Title of a work |
Evgeniĭ Onegin. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
صالح، محمد. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ملاكاظم، منذر. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
صباغ، أشرف. |
740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
Uncontrolled related/analytical title |
Varsói melódia : lirai dráma. |
740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
Uncontrolled related/analytical title |
Evgeniĭ Onegin. |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
المسرح العالمي (المجلس الوطني للثقافة و الفنون، الكويت) ؛ |
Volume/sequential designation |
400. |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
Koha item type |
Books |