MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01753cam a2200349 a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AE-AdNL |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
130303s2024 ts g 000 1 ara d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9786140137004 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
AE-AdNL |
| Transcribing agency |
AE-AdNL |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
ara |
| Language code of intermediate translations |
eng |
| Language code of original |
jpn |
| 050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PL872.5.A85 |
| Item number |
C6413125 2024 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kawaguchi, Toshikazu, |
| Dates associated with a name |
1971- |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
コーヒーが冷めないうちに. |
| Language of a work |
Arabic |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
قبل أن تبرد القهوة ؛ قبل أن تقول وداعا : |
| Remainder of title |
رواية / |
| Statement of responsibility, etc. |
توشيكازو كواغوشي ؛ ترجمها من اليابانية جيفري تروسيلوت ؛ تعريب ماجد حامد ؛ مراجعة و تحرير مركز التعريب و البرمجة. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
ط. 1. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
الشارقة، الإمارات العربية المتحدة : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
الدار العربية للعلوم ناشرون، |
| Date of publication, distribution, etc. |
2024. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
197 ص. ؛ |
| Dimensions |
22 سم. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
TAZ |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
العنوان بالإنجليزية : Before the coffee gets cold. |
| 590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) |
|---|
| Provenance (VM) [OBSOLETE] |
1040 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
القصص اليابانية |
| General subdivision |
مترجمات إلى العربية. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
القصص العربية |
| General subdivision |
مترجمات من اليابانية. |
| 700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kawaguchi, Toshikazu, |
| Dates associated with a name |
1971-. |
| Title of a work |
Before we say goodbye. |
| 700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kawaguchi, Toshikazu, |
| Dates associated with a name |
1971-. |
| Title of a work |
さよならも言えないうちに. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Trousselot, Geoffrey. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
حامد، ماجد. |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
الدار العربية للعلوم ناشرون (الشارقة، الإمارات العربية المتحدة). |
| Subordinate unit |
مركز التعريب و البرمجة. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
さよならも言えないうちに. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
قبل أن تقول وداعا. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Before we say goodbye. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Books |